visa
تسمح رخصة القيادة الدولية عموما للزائر بالقيادة في كوريا، لكن لمدة عام واحد تقريبا فقط بعد الدخول، انطلاقا من افتراض أنها مخصصة للإقامات المؤقتة لا الدائمة. وحين يستقر شخص طويلا، يُتوقع منه إما تحويل رخصته الأجنبية إلى رخصة كورية - وهي عملية يمكن تبسيطها لبعض الدول بموجب اتفاقات متبادلة - أو الحصول على رخصة كورية من الصفر.
فكرة أن الرخصة الأجنبية تعمل "إلى الأبد كما هي" تتجاهل حد السنة الواحدة، وفكرة أن الأجانب ممنوعون من القيادة كليا فكرة خاطئة تماما؛ فكوريا توفر بنشاط إجراءات تحويل لأنها تتوقع بالفعل من المقيمين طويلي الأمد أن يقودوا بشكل قانوني.
تختلف قواعد التحويل حسب بلد المنشأ لأنها ترتبط باتفاقات ثنائية بشأن التبادل بين الرخص، فمن يحمل رخصة من بلد ذي اتفاق قوي قد يحوّل رخصته بامتحان كتابي فقط، بينما قد يحتاج آخرون إلى إعادة اختبار القيادة أيضا.
visa
عندما تكون اللغة الكورية في المستندات الرسمية صعبة جدًا، أي جهة تقدم الترجمة الفورية والتحريرية والاستشارة في الحياة اليومية للمقيمين الأجانب؟ما هي الخدمة الإلكترونية لمصلحة الضرائب الوطنية للتعامل مع الشؤون الضريبية في كوريا — التحقق من تسويات استرداد نهاية العام، وإصدار إثبات الدخل، وغيرها؟لأي أجنبي يمكث في كوريا أكثر من 90 يومًا تقريبًا، تصبح بطاقة واحدة مفتاح الحياة اليومية عمليًا — البنوك وخطط الهاتف وحتى المستشفيات تطلبها. يجب التقديم خلال 90 يومًا من الوصول. ما هي؟تمديد التأشيرة، تغيير حالة الإقامة، تسجيل الأجانب — الموقع الرسمي لحجز وتقديم معاملات الهجرة الكورية عبر الإنترنت هو:إذا انتقلت إلى عنوان جديد في كوريا، يجب على الأجنبي المسجّل الإبلاغ عن التغيير. خلال كم يومًا من الانتقال يجب الإبلاغ عن مكان إقامتك الجديد؟العائق الكبير الأول الذي يواجهه كثير من الأجانب عند التسجيل في مواقع كورية أو خدمات حكومية: اسمك وتاريخ ميلادك لا يكفيان — لا يمر التسجيل إلا إذا كان هاتفك مسجلًا باسمك الحقيقي. ما هي هذه الخطوة؟من بين المستندات الصادرة في مركز الحي (jumin center)، أي منها يُستخدم كإثبات رسمي للأجانب على أن 'أنا أعيش هنا'؟عند استخدام المواقع الحكومية والبنكية الكورية، ستستمر في مواجهة شهادة إلكترونية للتحقق من الهوية. ما الذي يُعرف الآن بدلًا من الاسم السيّئ السمعة سابقًا 'شهادة gongin'؟مدة إقامتك المسموح بها توشك على الانتهاء. من متى يمكنك التقديم للتمديد؟بوابة كوريا الحكومية الإلكترونية الموحّدة تحمل رقمًا في اسمها. ما هذه البوابة لإصدار جميع أنواع الشهادات؟هناك مركز معلومات عام للأجانب يمكنك من خلاله طرح أسئلة عن الهجرة عبر الهاتف، مع استشارات بـ20 لغة. ما رقمه؟سواء كانت وظيفة بدوام جزئي أو عملًا كاملًا، قبل العمل في كوريا هناك شيء واحد يجب دائمًا التحقق منه. ما هو؟Quration — Quration Korean