affix
"anti-" উপসর্গের অর্থ "বিরুদ্ধে" বা "বিপরীত," যা ব্যাখ্যা করে কেন একটি antibiotic ব্যাকটেরিয়ার বিরুদ্ধে কাজ করে, একজন antisocial ব্যক্তি সামাজিক মেলামেশা এড়ায় বা তার বিরুদ্ধে থাকে, এবং antifreeze তরলকে জমাট বাঁধা থেকে আটকায় (তার বিরুদ্ধে কাজ করে)। একটি মাত্র উপসর্গের অর্থ চিনতে পারলে একসঙ্গে ডজন ডজন সম্পর্কিত শব্দ বোঝা সহজ হয়ে যায়।
"Together" এবং "before" সম্পূর্ণ ভিন্ন উপসর্গের অর্থ — "together" "co-" বা "syn-"-এর মতো, আর "before" হলো "ante-"-এর অর্থ, এমন এক উপসর্গ যা "anti-"-এর সঙ্গে প্রায় হুবহু দেখতে ও শুনতে লাগে কিন্তু ভিন্ন মূল থেকে এসেছে এবং ভিন্ন অর্থ বহন করে।
"anti-" ও "ante-"-এর প্রায় অভিন্ন বানান এমনকি মাতৃভাষীদের মধ্যেও সত্যিকারের বিভ্রান্তি তৈরি করে — "antebellum" (যুদ্ধের আগে) এবং "antipathy" (বিরুদ্ধ/বিরূপ অনুভূতি)-এর মতো শব্দ বিপরীত অন্তর্নিহিত যুক্তি সত্ত্বেও প্রতারণামূলকভাবে একই রকম দেখতে লাগে।
Quration — Quration English