ছোট বিশেষণে -er যুক্ত হয়, কিন্তু লম্বা শব্দে 'more' ব্যবহৃত হয়। 'Difficult'-এর মতো তিন-সিলেবলের শব্দের ক্ষেত্রে কোন তুলনামূলক রূপ সঠিক? 'This problem is ___ than the last one.'

"Difficult"-এর মতো তিন বা ততোধিক সিলেবলের ইংরেজি বিশেষণ -er প্রত্যয়ের বদলে "more" দিয়ে তাদের তুলনামূলক রূপ গঠন করে, তাই "more difficult" সঠিক, স্বাভাবিক-শোনা রূপ, যেখানে একটি দীর্ঘ শব্দে সরাসরি -er যোগ করলে এমন কিছু তৈরি হয় যা কোনো মাতৃভাষী আসলে বলবেন না।

"Difficulter" এমন শব্দ নয় যা ইংরেজি ভাষাভাষীরা ব্যবহার করেন—ভাষাটি -er সমাপ্তি মূলত ছোট, এক বা দুই-সিলেবলের বিশেষণের জন্য সংরক্ষিত রাখে—এবং "most difficult" হলো সর্বোচ্চ রূপ, যা দুটির বদলে তিন বা ততোধিক জিনিস তুলনা করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

মোটামুটি নিয়মটি—ছোট বিশেষণ -er নেয়, দীর্ঘগুলো "more" নেয়—দুই-সিলেবলের শব্দের চারপাশে ব্যতিক্রম ও ধূসর এলাকা আছে, এই কারণেই তুলনামূলক রূপ শিক্ষার্থীদের জন্য ইংরেজি ব্যাকরণের অন্যতম কঠিন কোণা হয়ে থাকে।