preposition
"In" es la preposición correcta para ciudades y otras áreas cerradas o delimitadas, por lo que los angloparlantes dicen "in Seoul" y no "on" o "at" Seoul. Las preposiciones de lugar en inglés en general siguen una lógica aproximada de encierro frente a superficie frente a punto específico, y una ciudad cuenta como un área delimitada dentro de la cual uno existe.
"On" describe típicamente superficies o calles concretas, como en "on Main Street", mientras que "at" fija un punto preciso, como en "at the corner" o "at 5th Avenue". Ninguna encaja con el sentido más amplio y envolvente que requiere toda una ciudad.
Este sistema in/on/at se extiende por capas: uno puede vivir "in" un país, "in" una ciudad, "on" una calle y "at" una dirección específica, pasando del encierro más amplio al punto más preciso, una lógica anidada que los hablantes nativos absorben de manera intuitiva pero que los estudiantes a menudo deben memorizar explícitamente.
Quration — Quration English