Madalas magtapos ang mga imbitasyon sa isang French abbreviation. Ano ang hinihiling ng 'RSVP'?

Hinihiling ng RSVP sa tatanggap na mangyaring sumagot, kumpirmahin kung sila ay dadalo sa isang kaganapan. Nagmula ito sa pariralang Pranses na "Répondez s'il vous plaît," literal na "sumagot kung ikaw ay masisiyahan," at naging pangkaraniwang bahagi ito ng mga imbitasyon sa Ingles upang matulungan ang mga host na magplano ng bilang ng bisita para sa catering, upuan, o espasyo.

Walang kinalaman ang RSVP sa dress code o regalo — kung mayroon, kadalasan itong nakasaad nang hiwalay sa imbitasyon. Ang pagkalito sa RSVP bilang isang tagubilin sa dress code ay isang karaniwang pagkakamali dahil ang abbreviation mismo ay hindi nagpapahiwatig ng Pranses na pinagmulan nito.

Marami sa mga pormal na termino ng etiketa sa Ingles ang hiram mula sa Pranses sa ganitong paraan, isang bakas ng mga siglong Pranses ang wika ng aristokrasya at mataas na lipunan ng Europa, na iniiwan ang bakas sa mga salitang "chic," "soirée," at maging ang "etiquette" mismo.