Trois mots se prononcent de façon identique mais ont des sens différents — un piège classique. Quelle orthographe signifie 'ils sont' ? '___ going to love this.'

« They're » est une contraction de « they are » (ils/elles sont), il convient donc à toute phrase où l'on pourrait substituer les deux mots complets sans en changer le sens — « They are going to love this » confirme que « they're » est correct ici.

« Their » indique la possession, montrant que quelque chose appartient à un groupe de personnes, et « there » indique le lieu ou l'existence (« over there », « there is ») : les deux créeraient un non-sens s'ils étaient insérés dans une phrase qui signifie réellement « they are ».

Ces trois homophones comptent parmi les mots les plus souvent confondus en anglais, précisément parce qu'ils se prononcent de façon identique tout en remplissant trois rôles grammaticaux totalement différents, faisant trébucher même des rédacteurs natifs expérimentés en écriture rapide.