Una radice latina collega parole sorprendenti. 'Portable', 'transport' e 'import' condividono 'port' — cosa significa?

La radice latina "port" significa "portare", motivo per cui "portable" descrive qualcosa che può essere portato, "transport" significa trasportare qualcosa attraverso una distanza, e "import" significa portare dentro qualcosa da altrove. Riconoscere radici condivise come questa permette agli studenti di intuire il significato di parole sconosciute solo dalle loro parti componenti.

"Write" (scrivere) e "break" (rompere) sono significati non correlati che appartengono a radici del tutto diverse, non a "port" — confonderli identificherebbe erroneamente l'intera famiglia di parole e spezzerebbe il legame logico tra portable, transport e import.

Questa stessa radice "port" si nasconde anche in "report" (riportare indietro un'informazione), "export" (portare fuori) e "support" (portare da sotto), rendendola una delle radici latine più produttive nell'intero vocabolario inglese.