アクセントの位置によって、同じスペルが二つの単語になることがあります。'present' が名詞（贈り物）のとき、アクセントはどこに置かれる？

「present」が贈り物を意味する名詞として機能するとき、強勢は最初の音節に置かれ、PRE-sentとなる。この強勢の移動によって、同じ綴りが名詞と動詞という二つの異なる文法的役割を担うことができ、発音だけがどちらの意味かを合図する。

何かを与える、あるいは示すという意味の動詞として使われるとき、「present」は強勢を二番目の音節に移し、pre-SENTとなる。record/recordで見たのとまったく同じパターン――名詞は前、動詞は後ろ――に従っており、両方の形で同一のままではない。

この強勢移動のパターンは、permit/permit、contract/contract、object/objectを含む、英語の数十組の名詞・動詞ペアにわたって驚くほど一貫している。強勢の位置は話し言葉の英語において、より信頼できる(そしてさりげない)文法上の合図の一つとなっている。