Homographs स्पेलिंगमध्ये सारखे असतात पण उच्चारात वेगळे होतात. 'कंबरेतून वाकणे' आणि 'रिबनची गाठ' (आणि अगदी शस्त्रसुद्धा) या दोन्ही अर्थांचा शब्द कोणता?

"Bow" हा दोन वेगळे उच्चार आणि अर्थ असलेला homograph आहे: "baʊ" असा उच्चार केल्यास त्याचा अर्थ आदराचा हावभाव म्हणून कंबरेत पुढे वाकणे असा होतो, आणि "boʊ" असा उच्चार केल्यास तो रिबिनीची गाठ किंवा बाण मारण्यासाठी वापरले जाणारे शस्त्र दर्शवतो. स्पेलिंग एकसारखेच राहते, पण फक्त आवाजच अर्थ वाहून नेतो.

"Bough" म्हणजे झाडाची मोठी फांदी, आणि तिचा उच्चार "bow" च्या वाकण्याच्या अर्थासारखा होतो, पण हा पूर्णपणे वेगळा शब्द आहे ज्याचे स्वतःचे स्पेलिंग आणि असंबंधित अर्थ आहे. "Bo" हा दोन्हींपैकी कोणत्याही अर्थात बसणारा प्रमाण इंग्रजी शब्द नाही.

इंग्रजीत अशा स्पेलिंग-सारखे, आवाज-वेगळे homographs चा संपूर्ण प्रकार आहे, आणि "bow" हे विशेष समृद्ध उदाहरण आहे कारण तो तीन वेगळ्या संकल्पना (वाकणे, रिबिन, शस्त्र) फक्त दोन उच्चारांत विभागून दाखवतो.