Undangan sering diakhiri dengan singkatan bahasa Prancis. 'RSVP' meminta anda untuk melakukan apa?

RSVP meminta penerima untuk membalas, mengesahkan sama ada mereka akan menghadiri sesuatu majlis. Ia berasal daripada frasa Perancis "Répondez s'il vous plaît," secara literal bermaksud "jawablah jika sudi," dan ia menjadi lazim pada jemputan Inggeris untuk membantu tuan rumah merancang bilangan tetamu bagi katering, tempat duduk, atau ruang.

RSVP tiada kaitan dengan kod pakaian atau hadiah — butiran seperti itu, jika berkenaan, biasanya dinyatakan secara berasingan pada jemputan. Mengelirukan RSVP dengan arahan kod pakaian adalah kesilapan biasa kerana singkatan itu sendiri tidak memberikan sebarang petunjuk asal usul Perancisnya.

Banyak istilah adab formal bahasa Inggeris dipinjam daripada bahasa Perancis dengan cara ini, warisan daripada berabad-abad ketika bahasa Perancis menjadi bahasa golongan bangsawan dan masyarakat atasan Eropah, meninggalkan kesan pada perkataan seperti "chic," "soirée," dan "etiquette" itu sendiri.