Hoe heet de techniek om de buitenwereld via de camera's van de bril te tonen?

Passthrough gebruikt de naar buiten gerichte camera's van een headset om voortdurend live beeld van de omgeving vast te leggen, dat wordt verwerkt en getoond op de interne schermen waar de drager naar kijkt. Dit vermengt virtuele objecten met een realtime beeld van de ruimte, omdat het hele beeld, echt en virtueel, van dezelfde schermen komt in plaats van rechtstreeks door glas te worden gezien.

Teleportatie is sciencefiction zonder enige basis in headsettechniek. Rasterisatie is wel een echt grafisch proces, het omzetten van 3D-vormen naar pixels, maar dat beschrijft rendering, niet het tonen van de buitenwereld via camera's.

Omdat het via camera's verloopt en geen echte doorkijk is, kunnen sommige headsets de echte wereld tijdens het gebruik dimmen, vervormen of vervangen, waardoor een echte ruimte geleidelijk overgaat in een volledig virtuele scène.