affix
Het voorvoegsel "anti-" betekent "tegen" of "tegenovergesteld", wat verklaart waarom een antibioticum tegen bacteriën werkt, iemand die antisociaal is sociaal contact vermijdt of tegenwerkt, en antivries voorkomt (tegenwerkt) dat vloeistoffen bevriezen. De betekenis van één voorvoegsel herkennen ontsluit meteen het begrip van tientallen verwante woorden.
"Together" (samen) en "before" (voor) zijn betekenissen van heel andere voorvoegsels — "together" lijkt op "co-" of "syn-", terwijl "before" de betekenis is van "ante-", een voorvoegsel dat er bijna identiek uitziet en klinkt als "anti-" maar uit een andere wortel komt en een andere betekenis draagt.
De bijna identieke spelling van "anti-" en "ante-" zorgt zelfs bij moedertaalsprekers voor echte verwarring — woorden als "antebellum" (van vóór de oorlog) en "antipathy" (tegengesteld gevoel) lijken bedrieglijk op elkaar, ondanks een tegengestelde onderliggende logica.
Quration — Quration English