Angielskie przyimki czasu są stałe w zależności od jednostki: 'at' dla godzin, 'on' dla dni, 'in' dla miesięcy i lat. Które pasuje do 'I'll meet you ___ Monday morning'?

Angielski ustala przyimki czasu według rodzaju jednostki czasowej — „at” dla dokładnych godzin, „on” dla konkretnych dni lub dat, a „in” dla dłuższych okresów jak miesiące, lata czy pory roku — a poranek konkretnego dnia nadal liczy się jako część tego dnia, więc zachowuje „on”: „on Monday morning”.

„In” pasowałoby do czegoś w rodzaju „in the morning” w ogólnym sensie, bez nazwania konkretnego dnia, a „at” jest zarezerwowane dla dokładnych godzin, jak „at 9am”, więc żadne z nich nie pasuje, gdy obok „morning” pojawia się konkretny dzień.

Ten system sprawia trudność wielu uczącym się, ponieważ samo „in the morning” używa „in”, podczas gdy „on Monday morning” używa „on” — to nazwa dnia, a nie słowo „morning”, decyduje, który przyimek wygrywa.