chat-abbrev
"BRB" ni kifupisho cha "be right back," njia ya haraka ya kumwambia mtu kwenye mazungumzo kwamba unaondoka kwa muda mfupi lakini utarudi hivi karibuni. Lilitokana na vyumba vya awali vya mazungumzo ya mtandaoni na ujumbe wa papo hapo, ambapo kasi ya kuandika ilikuwa muhimu na vifupisho vilisaidia watu kuashiria kusimama kidogo bila kukatiza mazungumzo kabisa.
"Happy birthday" na "good night" ni misemo isiyohusiana yenye maana zake tofauti kabisa, na hazilingani na herufi B-R-B hata kidogo — kuzichanganya kungechanganya ujumbe badala ya kuufafanua.
BRB ni sehemu ya mfumo mzima wa vifupisho vya mazungumzo vilivyozaliwa kutoka utamaduni wa ujumbe wa miaka ya 1990, pamoja na LOL (laughing out loud), TBH (to be honest), na IMO (in my opinion), ambavyo vingi kati yavyo sasa vimekuwa vya kawaida hadi kutumika hata katika mazungumzo ya mdomo.
Quration — Quration English