Quration English

chat-abbrev

குறுஞ்செய்தி அனுப்புதல் அதன் சொந்த சுருக்க வழிமுறையை உருவாக்கியது. அரட்டையில், 'BRB' என்றால் என்ன?

be right back
'Be Right Back' (உடனே வருகிறேன்). தொடர்புடையவை: LOL (சிரிப்பு), TBH (உண்மையைச் சொல்ல வேண்டுமெனில்), IMO (என் கருத்துப்படி).

"BRB" என்பது "be right back" (இதோ திரும்பி வருகிறேன்) என்பதன் சுருக்கம் - சிறிது நேரம் விலகிச் செல்கிறேன் ஆனால் விரைவில் திரும்புவேன் என்று சாட்டில் சொல்வதற்கான வேகமான வழி. முந்தைய இணைய அரட்டையறைகளிலும் உடனடி செய்தி அனுப்பும் முறைகளிலும் இது தோன்றியது - அங்கு டைப் செய்யும் வேகம் முக்கியமானது, சுருக்கச்சொற்கள் உரையாடலை முழுவதுமாக விடாமல் ஒரு இடைவெளியை உணர்த்த உதவின.

"Happy birthday", "good night" - இவை முற்றிலும் தொடர்பற்ற சொற்றொடர்கள், தங்களுக்கே சொந்த பொருள் கொண்டவை, B-R-B எழுத்துக்களுடன் எந்தவகையிலும் பொருந்தாதவை - இவற்றைக் குழப்புவது செய்தியை தெளிவுபடுத்துவதற்கு பதிலாக குழப்பமே ஏற்படுத்தும்.

BRB என்பது 1990களின் செய்தி அனுப்பும் கலாசாரத்திலிருந்து பிறந்த முழு அரட்டை சுருக்கச்சொற்களின் ஒரு பகுதி - LOL (சிரிக்கிறேன்), TBH (உண்மையைச் சொன்னால்), IMO (என் கருத்துப்படி) போன்றவற்றுடன் சேர்ந்தது - இவற்றில் பல இப்போது பேச்சு உரையாடலிலும் பொதுவாகக் காணப்படுகின்றன.

▶ Quration English

chat-abbrev

ஆன்லைன் அரட்டைக்கு தனது சொந்த சுருக்க மொழி உண்டு. 'IMO' என்றால் என்ன?

Quration — Quration English