เลขศูนย์ใน 30 บอกอะไรเรา?

ในเลข 30 เลขศูนย์ไม่ได้แปลว่า 'ไม่มีอะไร' แต่มันกำลังทำหน้าที่บอกตำแหน่ง บอกเราว่าไม่มีหลักหน่วยเลย มีแค่ 3 หลักสิบเต็มๆ

การพูดว่ามี 'ศูนย์สิบ' นั้นผิด เพราะจริงๆ แล้วมี 3 หลักสิบ และเลขนี้ก็ไม่ใช่ 'ว่างเปล่า' อย่างแน่นอน มันแทนจำนวนจริงๆ คือสามสิบ

เลขศูนย์เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ชาญฉลาดมาก จนถ้าไม่มีมัน เราจะแยกความแตกต่างระหว่าง 3, 30 และ 300 จากการดูตัวเลขไม่ได้เลย ระบบตัวเลขโบราณที่ไม่มีเลขศูนย์เจอปัญหานี้เข้าอย่างจัง!