stress
เมื่อ "present" ทำหน้าที่เป็นคำนามที่แปลว่าของขวัญ การเน้นเสียงจะตกที่พยางค์แรก คือ PRE-sent การย้ายจุดเน้นเสียงแบบนี้ทำให้การสะกดเดียวกันทำหน้าที่ทางไวยากรณ์สองแบบได้ ทั้งคำนามและคำกริยา โดยการออกเสียงเพียงอย่างเดียวเป็นตัวบอกว่าหมายถึงแบบไหน
เมื่อเป็นคำกริยาที่แปลว่าให้หรือแสดง "present" จะย้ายจุดเน้นเสียงไปที่พยางค์ที่สอง คือ pre-SENT ตามรูปแบบเดียวกันทุกประการที่พบใน record/record คือเน้นพยางค์แรกสำหรับคำนาม เน้นพยางค์ที่สองสำหรับคำกริยา แทนที่จะเหมือนกันในทั้งสองรูปแบบ
รูปแบบการย้ายจุดเน้นเสียงนี้สม่ำเสมออย่างน่าทึ่งทั่วทั้งคู่คำนาม-กริยาในภาษาอังกฤษหลายสิบคู่ รวมถึง permit/permit, contract/contract และ object/object ทำให้ตำแหน่งการเน้นเสียงเป็นสัญญาณทางไวยากรณ์ที่น่าเชื่อถือ (แม้จะละเอียดอ่อน) แบบหนึ่งในภาษาพูดภาษาอังกฤษ
Quration — Quration English