Tek bir önek birçok kelimeyi çözer. Antibiotic, antisocial ve antifreeze kelimelerinde 'anti-' ne anlama gelir?

"Anti-" öneki "karşı" ya da "zıt" anlamına gelir; bu, bir antibiyotiğin bakterilere karşı çalışmasını, antisosyal bir kişinin sosyal etkileşimden kaçınmasını ya da ona karşı olmasını ve antifriz'in sıvıların donmasını (donmaya karşı çalışarak) önlemesini açıklar. Tek bir önekin anlamını tanımak, aynı anda düzinelerce ilgili kelimenin anlaşılmasının kapısını açar.

"Birlikte" ve "önce" tamamen farklı öneklerin anlamlarıdır — "birlikte" "co-" ya da "syn-"e benzer, "önce" ise "anti-"ye neredeyse aynı görünen ve aynı duyulan ama farklı bir kökten gelen ve farklı bir anlam taşıyan "ante-" önekinin anlamıdır.

"Anti-" ve "ante-"nin neredeyse özdeş yazımı anadili konuşanlar arasında bile gerçek bir kafa karışıklığına yol açar — "antebellum" (savaştan önce) ve "antipathy" (karşıt/olumsuz duygu) gibi kelimeler, zıt bir mantığa sahip olmalarına rağmen aldatıcı biçimde benzer görünür.