Mesajlaşma kendi kısaltmalarını yarattı. Bir sohbette 'BRB' ne anlama gelir?

"BRB" "be right back" (hemen dönerim) anlamına gelir; bir sohbette birine kısa süreliğine ayrıldığınızı ama kısa sürede döneceğinizi söylemenin hızlı bir yoludur. Erken dönem internet sohbet odalarından ve anlık mesajlaşmadan doğmuştur; yazma hızının önemli olduğu ve kısaltmaların insanların konuşmayı tamamen terk etmeden bir mola vermesini sağladığı ortamlarda.

"Happy birthday" (iyi ki doğdun) ve "good night" (iyi geceler) bunlarla ilgisiz, kendi başlarına ayrı anlamlar taşıyan ifadelerdir ve B-R-B harfleriyle hiç uyuşmaz — bunları karıştırmak mesajı netleştirmek yerine kafa karıştırır.

BRB, 1990'ların mesajlaşma kültüründen doğan geniş bir sohbet kısaltmaları ekosisteminin bir parçasıdır; LOL (gülüyorum), TBH (açıkçası) ve IMO (bence) gibi, bunların çoğu artık günlük konuşmada bile görülecek kadar yaygınlaşmıştır.