Zor bir kelimeyi çoğu zaman bağlamdan tahmin edebilirsiniz. 'The path was so treacherous that hikers often fell' cümlesinde 'treacherous' ne anlama gelir?

"Treacherous" tehlikeli ya da riskli demektir ve cümlenin kendi bağlamı bunu açıkça ortaya koyar: yolda düşen yürüyüşçüler, tehlikenin doğrudan bir sonucudur, dolayısıyla yolu tanımlayan kelime riskli bir şey anlamına gelmelidir. Bu tür bağlamsal akıl yürütme — sözlük yerine çevredeki ipuçlarını kullanmak — akıcı okuyucuların gerçek okumada tanımadıkları kelimeleri nasıl ele aldıklarının tam olarak kendisidir.

"Beautiful" (güzel) ve "flat" (düz) yürüyüşçülerin düşmesiyle mantıksal olarak bağlantılı değildir; güzel ya da düz bir yol insanların tekrar tekrar tökezleyip düşmesine neden olmaz, bu yüzden ikisi de cümledeki neden-sonuç mantığına uymaz.

Bağlamdan anlam çıkarma becerisi, tam olarak akıcı okuyucuların sürekli dayandığı şeydir, çünkü hiçbir kelime dağarcığı, ne kadar geniş olursa olsun, bir kişinin karşılaşacağı her kelimeyi kapsamaz — bağlam, herkesin gerçekten kullandığı yedek sözlük haline gelir.