Quration Korean

culture

کورین مزاج سمجھانے کے لیے اکثر حوالہ دیا جانے والا یہ ایک حرفی لفظ دوسروں کی دیکھ بھال اور اشتراک کے گرم جذبے (تھوڑا 'اضافی' دینے کی ثقافت) کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ کیا ہے؟

جیونگ (情)
'Jeong (情)' جمع شدہ لگاؤ، دیکھ بھال، اور دوسروں کا خیال رکھنے کی خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔ بازار میں تھوڑا 'اضافی' (deom) دینا یا پڑوسیوں کے ساتھ کھانا بانٹنا jeong کے اظہار ہیں۔ ابتدا میں یہ حد سے زیادہ مداخلت لگ سکتی ہے، مگر یہ تعلقات پر مبنی کورین معاشرے کو سمجھنے کی کنجی ہے۔

جیونگ ایک ایسی جمع شدہ گرمجوشی اور لگاؤ بیان کرتا ہے جو مشترکہ وقت اور دیکھ بھال کے چھوٹے اعمال سے بنتا ہے — بازار کی دکان سے کچھ "اضافی" (دیوم) دے دینا، ہمسائے کے ساتھ سائیڈ ڈشز بانٹنا، بار بار کسی کا حال پوچھنا — نہ کہ کوئی ایک عظیم اشارہ۔ یہ کوریائی سماجی زندگی میں رشتوں کو مقدم رکھنے والے انداز کی عکاسی کرتا ہے۔

ہان (恨) ایک گہرے، اکثر اجتماعی غم کی نشاندہی کرتا ہے جو مشکلات سے جڑا ہے، اور ہیونگ (興) پرفارمنس میں نظر آنے والی پرجوش، خوشگوار توانائی بیان کرتا ہے — یہ دونوں حقیقی کوریائی ثقافتی تصورات ہیں، مگر یہاں بیان کی گئی گرمجوش، دیکھ بھال والی "تھوڑی اضافی" احساس سے میل نہیں کھاتے۔

چونکہ جیونگ آہستہ آہستہ بنتا ہے، کوریائی افراد اکثر بیان کرتے ہیں کہ وہ مشکل ساتھی کارکنوں یا ہمسائیوں سے بھی محض بار بار رابطے سے وقت کے ساتھ محبت کرنے لگتے ہیں، چاہے وہ ابتدا میں انہیں پسند نہ بھی کرتے ہوں۔

▶ Quration Korean

culture

کوریا میں، کسی بزرگ یا سینئر کو کچھ دیتے یا ان سے وصول کرتے وقت، کون سا انداز شائستگی ظاہر کرتا ہے؟کورین کھانے میں مشترکہ آداب ہوتے ہیں۔ لوگ عام طور پر چاول اور شوربے کے پیالوں کے ساتھ کیا کرتے ہیں؟کوریا کی عمر کی ثقافت میں بڑی تبدیلی آئی۔ پہلے پیدائش پر آپ کو 1 سال شمار کیا جاتا تھا اور نئے سال پر ایک سال جوڑا جاتا تھا، مگر اب سرکاری طور پر متحد طریقہ عمر شمار کرنے کا کیا ہے؟لفظ 'uri' (ہم/ہمارا)، جو کوریا میں مسلسل سنائی دیتا ہے، ایک خاص جذبہ رکھتا ہے۔ 'ہمارا گھر'، 'ہماری کمپنی'، 'ہمارا ملک' کے طور پر استعمال ہوتا ہوا، یہ کیا ظاہر کرتا ہے؟جب آپ کوریا میں منتقل ہوں یا نئے گھر میں مدعو کیے جائیں، تو مہمان اکثر ایک پیارا تحفہ لاتے ہیں جو 'کام آسانی سے چلیں' کی خواہش رکھتا ہے۔ یہ کیا ہے؟کوریا میں میٹرو یا لفٹ میں سوار ہوتے وقت بنیادی آداب کیا بن گئے ہیں؟کوریا میں بل ادا کرتے وقت، آپ اکثر لوگوں کو 'لڑتے' دیکھیں گے کہ کون ادا کرے۔ آپ اس ثقافت کو کیسے بیان کریں گے؟کوریا میں کسی سینئر یا باس کے ساتھ، خاص طور پر پینے کی محفل میں، اپنی حالت کے ذریعے احترام دکھانے کے طریقے ہیں۔ کون سا صحیح آداب ہے؟کوریا میں، کسی کی مہربانی یا تعریف کا جواب انکساری سے دینے کا فطری طریقہ کیا ہے؟جتنا زیادہ آپ کورین زندگی میں گھلتے ملتے جائیں، اتنا ہی زیادہ آپ اس قومی حوصلہ افزائی کے لفظ کا استعمال کریں گے — کسی کی ہمت بڑھانا اور مشکل وقتوں میں ایک دوسرے کا ساتھ دینا۔ یہ کیا ہے؟یہ مشہور طور پر ہر جگہ موجود لفظ کیا ہے، جسے "اول کوریکٹ" کے مذاقیہ مخفف کے طور پر شروع ہوا سمجھا جاتا ہے؟پہلی گنیز ورلڈ ریکارڈز کتاب اصل میں بار کی بحثیں نمٹانے کے لیے کس قسم کی کمپنی نے بنوائی تھی؟

Quration — Quration Korean