یہ انگریزی کے سب سے زیادہ غلط لکھے جانے والے الفاظ میں سے ایک ہے — یہ دو c اور دو m کو 'accommodate' کرتا ہے۔ کون سا ہجّہ درست ہے؟

"Accommodate" میں دو c اور دو m استعمال ہوتے ہیں، جو اسے انگریزی کے سب سے زیادہ غلط ہجے والے الفاظ میں سے ایک بناتا ہے، بالکل اسی لیے کیونکہ ان دہرے حروف کو غلطی سے چھوڑنا آسان ہے۔ یہ لفظ لاطینی جڑوں سے آیا ہے جس کا مطلب ہے کسی چیز کو موزوں یا فٹ بنانا، اور اس کے فیاض ہجے — ہر حرف کے دو دو رکھنا — اس کے مطلب یعنی کسی چیز کے لیے جگہ بنانے کی عکاسی کرتے ہیں۔

"Acommodate" اور "accomodate" دونوں مطلوبہ دہرے حروف میں سے ایک کھو دیتے ہیں، جو بالکل وہی غلطی ہے جو اس لفظ کو اتنا بدنام طور پر مشکل بناتی ہے، اور یہ عام طور پر غلط ہجے والے انگریزی الفاظ کی فہرستوں میں بار بار نظر آتا ہے۔

ایک مشہور یادداشتی ترکیب براہ راست لفظ کے مطلب پر کھیلتی ہے: "accommodate" اتنا فیاض ہے کہ وہ دو c اور دو m کو accommodate کر لیتا ہے، ہجے کے قاعدے کو ایک چھوٹے لطیفے میں بدل کر جو یادداشت میں چپک جاتا ہے۔