Từ đồng âm nghe giống nhau nhưng dùng khác nhau. Cách viết nào thể hiện sự sở hữu: '___ book is on the table' (Quyển sách của ___ ở trên bàn)?

"Your" thể hiện sự sở hữu, nghĩa là quyển sách thuộc về người đang được nói đến, đúng là điều mà câu "Your book is on the table" muốn truyền đạt. Các từ đồng âm dị nghĩa (homophone) như thế này nghe giống hệt nhau khi nói ra, nên chỉ có chính tả và ngữ cảnh mới phân biệt được vai trò ngữ pháp rất khác nhau của chúng khi viết.

"You're" là dạng rút gọn của "you are" và sẽ tạo ra một câu vô nghĩa ở đây ("You are book is on the table"). "Yore" là một từ cổ nghĩa là "ngày xưa," như trong cụm "days of yore," và không liên quan gì đến quyền sở hữu.

Your/you're là một trong những cặp từ đồng âm dễ nhầm lẫn nhất trong tiếng Anh viết, chính xác vì hai từ này nghe hoàn toàn giống nhau khi nói và chỉ khác nhau ở chính tả, khiến lỗi này vô hình trong hội thoại nhưng lộ rõ khi viết.