Diễn đạt lại câu giúp kiểm tra khả năng hiểu thực sự. Câu nào có nghĩa giống với 'Let's put off the meeting.' (Hãy hoãn cuộc họp lại)?

"Let's postpone the meeting" mang cùng ý nghĩa với "Let's put off the meeting," vì "put off" là một cụm động từ nghĩa là hoãn lại hay trì hoãn một điều gì đó sang thời điểm sau chứ không phải hủy bỏ. Những bài tập diễn giải lại như thế này kiểm tra xem người đọc có thực sự nắm bắt được nghĩa của một cụm từ hay chỉ đơn thuần nhận diện từng từ riêng lẻ.

"Let's cancel the meeting" thay đổi đáng kể ý nghĩa, vì hủy bỏ nghĩa là gạt bỏ hoàn toàn một điều gì đó chứ không phải chỉ đơn giản là lên lịch lại cho sau này. "Let's start the meeting" về cơ bản là hành động đối lập, bắt đầu một điều gì đó thay vì trì hoãn nó.

"Put off" là một trong nhiều cụm động từ mà người bản ngữ dùng liên tục thay cho một từ đồng nghĩa gốc Latin đơn lẻ như "postpone," và việc nắm vững những cách thay thế bằng cụm động từ thường ngày này thường là điều phân biệt tiếng Anh trong sách giáo khoa với cách người ta thực sự nói.