spelling
「Accommodate」的拼寫要有兩個 c 和兩個 m,這也讓它成為英語裡最常被拼錯的單字之一,正是因為那些重複的字母很容易一不小心就少寫一個。這個字源自拉丁字根,意思是使某物變得合適、恰當,而它慷慨的拼寫方式——每個字母都保留了兩個——恰好呼應了它「為某樣東西騰出空間」的意涵。
「Acommodate」和「accomodate」都各自漏掉了一個必要的重複字母,這正是讓這個字如此臭名昭著、屢屢出現在常見拼字錯誤清單上的原因。
有一個廣為流傳的記憶技巧,直接玩弄這個字本身的意思:「accommodate」夠大方,足以容納(accommodate)兩個 c 和兩個 m,把拼寫規則變成一個小笑話,幫助人們記住它。
Quration — Quration English