字源常反映古人的信仰。哪個字源自拉丁文的「壞星星」（dis- + astro），反映古人相信厄運來自星象？

「Disaster（災難）」源自拉丁字根「dis-」（壞）加上「astro」（星星）的組合，字面意思是「壞的星星」。這反映出一種古老的占星信仰，認為災禍和不幸是由星星和行星的不利位置所引起的——這種世界觀曾經在許多古代文化中被認真看待。

「Compass（羅盤）」跟導航和測量有關，跟星星或不幸無關；「console（安慰）」的意思是安慰某人，源自完全不同的拉丁字根，跟撫慰有關，而不是占星術。

這種以星星為基礎的詞源，還留存在其他詞彙裡，像是「disastrous（災難性的）」，甚至一些學者認為「consider（考慮）」也能追溯到跟星星有關的拉丁字根，顯示出占星術曾經是如何深深編織進古代世界的日常詞彙之中。