إيجاد الخطأ يدرّب أذنك على القواعد. في جملة 'She don't like coffee'، الفعل خاطئ لفاعل الغائب المفرد. ماذا يجب أن يكون؟

تتطلب الإنجليزية "دَزنت" (doesn't) بدلًا من "دونت" (don't) كلما كان الفاعل ضمير الغائب المفرد (هو، هي، هو/غير عاقل، أو اسم مفرد)، لأن فعل "دو" نفسه يتغير شكله ليطابق الفاعل، تمامًا كما تأخذ معظم الأفعال لاحقة -s في الحالة نفسها ("شي لايكس"، "شي دَزنت لايك").

"دونت" صحيحة لـ I وyou وwe وthey لكن ليس لـ"شي"، ما يجعله خطأ في مطابقة الفاعل والفعل لا مسألة تهجئة أو مفردات. مجرد حذف الفعل ("نوت") سيجعل الجملة ناقصة نحويًا لا يصححها.

هذا من أكثر الأخطاء شيوعًا لدى متعلمي الإنجليزية الذين لا تُميّز لغتهم الأم هذا النوع من مطابقة الفاعل والفعل إطلاقًا، إذ تستخدم كثير من اللغات صيغة الفعل نفسها بغض النظر عمن يقوم بالفعل.