modal
"مايت" (قد) تعبّر عن احتمال ضعيف ومتردد، ما يجعلها الاختيار الطبيعي عندما يكون شخص ما غير متأكد فعلًا مما إذا كان شيء سيحدث، متطابقة تمامًا مع عدم اليقين الذي تشير إليه عبارة "لكنني لست متأكدًا" لاحقًا في الجملة.
"ماست" (لا بد) تنقل يقينًا منطقيًا قويًا أو التزامًا، وهي جزم واثق أكثر مما ينبغي لشخص يتحفظ في توقعه، و"ويل" (سوف) تصرّح بتوقع حازم ومباشر عن المستقبل - كلاهما يتعارض مع عدم اليقين المعترف به في الجملة.
تشكّل الأفعال المساعدة في الإنجليزية سلمًا كاملًا من درجات اليقين من الأضعف إلى الأقوى - مايت، ماي، كود، شود، ماست - واختيار الفعل الصحيح يتيح للمتحدثين إيصال درجات دقيقة من الثقة من دون إضافة شرح إضافي.
Quration — Quration English