'Much' و'many' يفترقان حسب قابلية العد. بما أن 'information' لا تُعد، أيهما يناسب: 'How ___ information do you have?'

"Much" هي الصحيحة لأن "information" (معلومات) اسم غير معدود في الإنجليزية؛ فلا يمكن عدّها كمعلومة واحدة، معلومتين، والأسماء غير المعدودة تقترن بـ"much" لا "many". يعكس هذا التمييز انقساماً قواعدياً أوسع تصنعه الإنجليزية بين الأشياء التي تُعامل كمواد أو كتل والأشياء التي تُعامل كوحدات منفصلة قابلة للعد.

أما "many" فتقترن بالأسماء المعدودة بدلاً من ذلك، مثل "many facts" أو"many questions"، فلا تناسب "information" قواعدياً. و"few" تقترن أيضاً بالأسماء المعدودة وتصف كمية صغيرة، ما يجعلها خاطئة هنا مرتين.

من الأسماء غير المعدودة الشائعة الأخرى التي توقع المتعلمين "advice" (نصيحة) و"furniture" (أثاث) و"news" (أخبار)، وكلها تبدو مفاهيمياً وكأنها يجب أن تملك صيغة جمع، لكن الإنجليزية تعاملها ككتلة موحدة، وتأخذ دائماً "much" لا "many".