Quration English

modal

Modal verb নিশ্চয়তার মাত্রাকে সূক্ষ্মভাবে নির্দেশ করে। একটি দুর্বল, অনিশ্চিত অনুমানের জন্য — 'It ___ rain later, but I'm not sure' — কোনটি মানানসই?

might
'Might' দুর্বল সম্ভাবনা বোঝায়। 'Must' শক্তিশালী নিশ্চয়তা; 'will' দৃঢ় ভবিষ্যদ্বাণী।

"Might" একটি দুর্বল, ইতস্তত সম্ভাবনা প্রকাশ করে, যা এটিকে স্বাভাবিক পছন্দ করে তোলে যখন কেউ সত্যিই অনিশ্চিত কিছু ঘটবে কিনা তা নিয়ে, যা বাক্যের পরে "but I'm not sure"-এ প্রকাশিত অনিশ্চয়তার সঙ্গে নিখুঁতভাবে মেলে।

"Must" শক্তিশালী যৌক্তিক নিশ্চয়তা বা বাধ্যবাধকতা প্রকাশ করে, যা তার পূর্বাভাস নিয়ে ইতস্তত করা কারো জন্য অনেক বেশি আত্মবিশ্বাসী দাবি, এবং "will" ভবিষ্যত সম্পর্কে একটি দৃঢ়, সরাসরি পূর্বাভাস বলে—উভয়ই বাক্যে স্বীকৃত অনিশ্চয়তার সঙ্গে সংঘর্ষ করে।

ইংরেজি মোডাল ক্রিয়াপদ দুর্বলতম থেকে শক্তিশালীতম পর্যন্ত নিশ্চয়তার একটি সম্পূর্ণ স্কেল গঠন করে—might, may, could, should, must—এবং সঠিকটি বেছে নেওয়া বক্তাদের অতিরিক্ত ব্যাখ্যামূলক শব্দ ছাড়াই নিশ্চয়তার সুনির্দিষ্ট ছায়া প্রকাশ করতে দেয়।

▶ Quration English

modal

মোডাল ক্রিয়া (modals) অর্থে সূক্ষ্ম পার্থক্য আনে। যৌক্তিকভাবে অসম্ভব বোঝাতে — 'He ___ be at home; his car is gone' — কোনটি মানানসই?

Quration — Quration English