কর্মকর্তারা সেই আসন্ন দিনটিকে কী ডাকনাম দিয়েছিলেন?

'ডে জিরো' ছিল সেই ভীতিকর দিনটির জন্য কেপটাউন কর্তৃপক্ষের দেওয়া ডাকনাম, যেদিন শহরের কল সম্পূর্ণ বন্ধ হয়ে যেত এবং বাসিন্দাদের নির্ধারিত সংগ্রহ কেন্দ্র থেকে রেশনকৃত পানি সংগ্রহ করতে হতো। এই আসন্ন সময়সীমা পুরো শহর জুড়ে কঠোর সংরক্ষণ ব্যবস্থা গ্রহণে বাধ্য করে, আর তীব্র পানি-সাশ্রয় প্রচেষ্টা ও সময়মতো বৃষ্টিপাতের মিশ্রণে শেষপর্যন্ত কেপটাউন সেই সীমা অতিক্রম করা এড়াতে সক্ষম হয়, যদিও এই ঘনিষ্ঠ ঘটনাটি শহুরে পানির অভাব নিয়ে একটি বিশ্বব্যাপী সতর্কবার্তায় পরিণত হয়েছিল।

ব্ল্যাক ফ্রাইডে একটি সম্পর্কহীন খুচরা কেনাকাটার অনুষ্ঠান, যা বড় ছাড়ের জন্য পরিচিত, পানি সংকটের কোনো মাইলফলক নয়। লিপ ডে শুধু ফেব্রুয়ারির ২৯ তারিখকে বোঝায়, যা মাঝে মাঝে ক্যালেন্ডারে যোগ করা হয়, কেপটাউনের খরা জরুরি অবস্থার সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক নেই।

এই সংকট কেপটাউনকে স্থায়ীভাবে তার পানি-সংস্কৃতি পরিবর্তনে বাধ্য করেছিল, অনেক বাসিন্দা ছোট গোসল ও বৃষ্টির পানি সংগ্রহের মতো অভ্যাস গ্রহণ করেছিলেন, যা তাৎক্ষণিক বিপদ কেটে যাওয়ার পরও টিকে ছিল।