Koreas Krankenversicherung teilt medizinische Kosten zwischen Staat und Patient. Wie nennt man Leistungen, die die Versicherung nicht deckt, sodass der Patient voll zahlt – das Gegenteil des gedeckten Anteils?

Die koreanische Krankenversicherung teilt medizinische Kosten in "versicherte" (geup-yeo) Leistungen, bei denen die nationale Versicherung einen Anteil übernimmt und der Patient den Rest zahlt, und in "nicht versicherte" (bigeup-yeo) Leistungen, die die Versicherung überhaupt nicht bezuschusst – der Patient trägt dann die vollen Kosten, etwa bei Schönheitsbehandlungen, bestimmten fortgeschrittenen Untersuchungen oder einem privaten Krankenhauszimmer-Upgrade.

"Kostenlose Behandlung" existiert als offizielle Versicherungskategorie nicht, da selbst versicherte Leistungen meist einen Eigenanteil erfordern, und "steuerbefreit" beschreibt einen Steuerstatus, der mit der medizinischen Abrechnung nichts zu tun hat.

Da sich nicht versicherte Kosten schnell summieren können, schließen viele Bewohner eine zusätzliche private Versicherung speziell ab, um diese Lücke des nationalen Systems zu schließen, ohne die gesetzliche Krankenversicherung dabei zu ersetzen.