Quration English

comparative

Manche Steigerungsformen sind unregelmäßig. Wie lautet der Komparativ von 'good'? 'This one is ___ than that.'

better
'Good' → 'better' (unregelmäßig). 'Gooder' ist kein Wort; 'best' ist der Superlativ.

"Better" ist die unregelmäßige Komparativform von "good", das heißt, Englisch folgt hier einfach nicht seinem üblichen Muster, "-er" anzuhängen, wie es bei Wörtern wie "faster" oder "taller" tut. Stattdessen leiht sich "good" für seine Komparativ- und Superlativformen eine völlig andere Wortwurzel aus, ein Phänomen, das Linguisten Suppletion nennen.

"Gooder" ist überhaupt kein anerkanntes englisches Wort, da "good" niemals die reguläre "-er"-Endung annimmt. "Best" ist die Superlativform, die verwendet wird, wenn man drei oder mehr Dinge vergleicht, um das eine beste herauszustellen, nicht die Komparativform für den Vergleich von nur zwei Dingen.

Suppletion – bei der die Formen eines Wortes aus historisch nicht verwandten Wurzeln stammen – zeigt sich auch bei "bad/worse/worst" und "go/went" und spiegelt wider, wie stark genutzte, uralte Wörter oft den regulären grammatikalischen Mustern widerstehen, denen neuere oder weniger gebräuchliche Wörter folgen.

▶ Quration English

comparative

Kurze Adjektive erhalten -er, aber lange verwenden 'more'. Bei einem dreisilbigen Wort wie 'difficult' – welcher Komparativ ist korrekt? 'This problem is ___ than the last one.'

Quration — Quration English