Ang pagpili sa pagitan ng 'a' at 'an' ay batay sa tunog, hindi sa baybay. Dahil ang 'honest' ay nagsisimula sa tahimik na h (tunog patinig), aling artikulo ang tama: 'She is ___ honest person'?

Pinipili ng Ingles ang "a" o "an" batay sa tunog na susunod, hindi sa titik, at dahil tahimik ang "h" sa "honest," ang salita ay talagang nagsisimula sa tunog na patinig ("on-est"), na siyang nagtutulak sa paggamit ng "an" katulad ng nangyayari bago ang anumang ibang tunog ng patinig.

Tama ang "a" kung nagsisimula ang salita sa tunog ng katinig, na hindi ginagawa ng "honest" kahit sa spelling nito, at ang "the" ay ganap na ibang artikulo, na ginagamit para sa partikular o dati nang nabanggit na pangngalan sa halip na sa ganitong uri ng pangkalahatang paglalarawan.

Sumusunod ang ibang salitang may tahimik na h tulad ng "hour" at "heir" sa parehong patakaran, samantalang ang mga salitang mukhang katulad lamang ngunit binibigkas ang h, tulad ng "historic" para sa maraming nagsasalita, ay nananatiling "a" — patunay na tunog lamang ang namamahala sa pagpili.