Kapag lilipat ka o inanyayahan sa bagong bahay sa Korea, madalas magdala ang mga bisita ng nakakaakit na regalo na may dalang kahilingan na 'sana ay maging maayos ang mga bagay.' Ano ito?

Ang tissue paper at panlaba ay naging klasikong regalo sa paglipat ng bahay sa Korea sa pamamagitan ng laro ng salita at simbolismo: ang mahabang rolyo ng tissue paper na maayos na binubuklat ay kumakatawan sa hangaring "maayos na bubuklat" ang mga gawain sa bagong sambahayan nang walang sagabal, samantalang ang bula ng panlaba ay sumisimbolo sa yamang "nabubulâ" at lumalago.

Iniiwasan ang kutsilyo o gunting bilang regalo dahil ang mga gamit na pang-putol ay simbolikong nagmumungkahi ng "pagputol" ng relasyon, at iniiwasan ang orasan dahil matagal nang nauugnay ang pagbibigay nito sa paubos na oras — parehong itinuturing na malas kaysa sa pagdiriwang para sa isang bagong simula.

Ang ganitong uri ng simbolikong pagbibigay ng regalo — kung saan ang gamit ng bagay ay hindi ganoon kahalaga kumpara sa laro ng salita o metapora nito — ay makikita sa maraming tradisyon ng Korea, mula sa regalo sa kasal hanggang sa regalo sa Bagong Taon.