किसी शब्द का अर्थ अक्सर आसपास के वाक्य से स्पष्ट हो जाता है। घंटों चली एक मीटिंग के बाद, 'आखिर में सब पूरी तरह ___ हो गए।' कौन सा शब्द यहाँ ठीक बैठता है?

"एग्ज़ॉस्टेड (बुरी तरह थका हुआ)" सामान्य थकान से भी बढ़कर अत्यधिक थकान की स्थिति बताता है, जो घंटों तक खिंची मीटिंग की उस तस्वीर से बिल्कुल मेल खाता है जो सबकी ऊर्जा और धैर्य ख़त्म कर देती है। "घंटों तक खिंची" जैसे संदर्भ-संकेत किसी सकारात्मक भावना की बजाय शारीरिक या मानसिक थकावट की ओर इशारा करते हैं।

"थ्रिल्ड (उत्साहित)" रोमांचक ख़ुशी बताता है, जो एक लंबी, उबाऊ मीटिंग से पैदा होने वाली भावना के बिल्कुल विपरीत है, और "क्यूरियस (जिज्ञासु)" और अधिक जानने की दिलचस्पी दर्शाता है, जो बताई गई थकान से भी मेल नहीं खाता।

ग़ौर करें कि अंग्रेज़ी अक्सर शब्द के बजाय आसपास के संदर्भ से ही पूरा अर्थ बताती है — "घंटों तक खिंची" को "पलक झपकते बीत गई" से बदल दीजिए, और अचानक "थ्रिल्ड" उसी रिक्त स्थान में बिल्कुल फ़िट बैठ जाएगा।