Quration Korean

visa

アルバイトであれフルタイムの雇用であれ、韓国で働き始める前に必ず確認すべきことが一つある。それは何?

その活動がビザ(滞在資格)で認められているかどうか
ビザのコード(資格)によって許可される労働や活動の種類が決まる。許可された資格の範囲外で働いたり、必要な就労許可なしに働いたりすると、在留資格を危うくする可能性がある。仕事が自分の資格で許されているか必ず確認すること(例えば留学生はアルバイト許可が必要)。

外国人在留者のビザにはどの活動が許可されているかを明示する在留資格コードが付されており、就労はその中でも特に厳しく制限されるカテゴリーのひとつである。例えば学生ビザは自動的に就労を認めるものではなく、通常は時間数の上限が定められた別途の資格外活動許可(アルバイト許可)が必要であり、他のビザ類型では就労が全面的に禁止されていたり、特定の雇用主や職種に限定されていたりする場合もある。有給無給を問わず仕事を引き受ける前に、まずこれを確認することが最も重要な一歩である。

上司の顔色をうかがうことや社員食堂のメニューを知っていることは、就労が法的に認められるかどうかとは何の関係もなく、職場での良好な人間関係があっても、許可された在留資格の範囲外で働いたことの責任は免れない。

こうした規則に違反すると罰金や強制退去、再入国禁止につながる可能性があり、取り締まりは雇用主にも及ぶため、悪気なく雇っていた善意の雇用主までもが、許可されていない活動での雇用によって処分を受けることがある。

▶ Quration Korean

visa

韓国に長く滞在していると、社会統合プログラム(KIIP)について耳にするようになる。これを修了する主なメリットは何?出入国管理事務所を訪れる日、他の書類はすべて用意しているのに、申請書に添付するこの一つを忘れがちだ。それは何?韓国の個人ID番号制度で、外国人登録証を取得すると発行される13桁の番号の名称は?韓国を一時的に出国して再入国する予定がある?登録外国人が知っておくべきことが一つある。正しい記述はどれ?韓国で運転したい外国人。正しい記述はどれ?公的書類の韓国語が難しすぎるとき、外国人住民に通訳・翻訳・生活相談を提供してくれる機関は?韓国国税庁が提供する、税金関連の手続き――年末調整の確認、所得証明の発行など――をオンラインで行えるサービスは?約90日を超えて韓国に滞在する外国人にとって、銀行や携帯電話の契約、病院でさえ提示を求められる、日常生活の鍵となるカードがある。入国から90日以内に申請しなければならない。それは何?ビザの延長、滞在資格の変更、外国人登録――韓国の出入国業務をオンラインで予約・申請できる公式サイトは:韓国で引っ越した場合、登録外国人は住所変更を届け出る必要がある。引っ越し後、何日以内に新しい住所を届け出なければならない?多くの外国人が韓国のウェブサイトや行政サービスに登録する際、最初にぶつかる大きな壁:名前と生年月日だけでは不十分で、本人名義の携帯電話でないと通過できない。このステップは何?住民センター(洞事務所)で発行される書類のうち、外国人にとって『ここに住んでいます』という公的な証明になるのはどれ?

Quration — Quration Korean