Quration Play

culture

어떤 문화권에서는 완전히 소리 없이 먹는 것이 오히려 서먹하게 비치고, 식탁에서 약간의 소리는 오히려 환영받습니다.

일본에서 면을 후루룩 소리 내며 먹는 것은 일반적으로 무엇으로 여겨질까요?

맛있게 먹는다는 표시
일본에서 면을 후루룩 먹는 건 전혀 무례하지 않습니다. 맛있게 즐긴다는 신호이고, 공기를 함께 들이켜 풍미를 높인다고도 하죠. 오히려 조용히 먹으면 다소 서먹해 보일 수 있습니다.

일본에서 국수를 소리 내어 후루룩 먹는 게 예의로 여겨지는 건, 그 소리가 뜨거운 국물을 빨리 식혀주고 향과 풍미를 더 풍부하게 끌어올린다고 믿기 때문입니다. 특히 라멘처럼 매우 뜨겁게 나오는 음식일수록 그렇죠. 식사는 눈뿐 아니라 소리로도 즐기는 것으로 여겨지기 때문에, 식탁의 소음은 무례함이 아니라 진심 어린 만족의 표현으로 받아들여집니다.

이는 시끄럽게 먹는 것이 무례하게 여겨지는 여러 서구 문화와 대비되는 지점이지만, 그렇다고 일본에서 후루룩 소리가 '극도로 무례한' 것도 아니고, 그 소리를 불운과 연결 짓는 전통적인 믿음도 없습니다.

이 관습은 식사 예절이 보편적인 게 아니라 문화적으로 만들어진다는 걸 잘 보여줍니다. 한 문화에서는 만족의 신호인 같은 소리가 다른 문화에서는 순전히 관습의 차이로 눈총을 받는 셈이니까요.

▶ Quration Play

culture

세계에서 가장 많은 언어로 번역된 책은 무엇일까요?사람들이 과시하려고 빌리기까지 했던, 그토록 귀한 과일은 무엇일까요?'플레이도'는 원래 무엇으로 만들어져 팔렸을까?표준 풀사이즈 피아노의 건반은 모두 몇 개일까요?스트리밍 기업들이 이런 저가 광고 요금제를 도입한 주된 이유는?'크리에이터 이코노미'라는 말이 대체로 가리키는 것은?인스타그램과 유튜브의 경쟁 숏폼 기능은 각각 무엇이라 불리나?구독 피로에 대한 업계의 흔한 대응 중 하나는?전 세계적 현상이 된 이 작품은 무엇일까?이 경쟁형 비디오 게임 산업을 흔히 무엇이라 부르나?이 주문형 오디오 프로그램을 무엇이라 부르나?이 쇼핑 형태를 보통 무엇이라 부르나?

Quration — Quration Play