अन्नपदार्थांचे उल्लेख इंग्रजी वाक्प्रचारांत भरपूर आहेत. 'खूप सोपे' या अर्थासाठी ही म्हण पूर्ण करा: 'The test was a piece of ___.'

"A piece of cake" ही योग्य म्हण आहे ज्याचा अर्थ काहीतरी करणे खूप सोपे आहे असा होतो, आणि अधिक कठीण अन्नपदार्थांच्या तुलनेत केक खाणे आनंददायी, साधे आणि सहज असते या कल्पनेवर ती आधारित आहे. इंग्रजी बऱ्याचदा कठिणतेसारख्या अमूर्त संकल्पनांचे वर्णन करण्यासाठी अन्नाच्या प्रतिमांचा वापर करते, आणि केकचा मेजवानी व उत्सवाशी असलेला संबंध त्याला सहजतेचे नैसर्गिक प्रतीक बनवतो.

"Pie" आणि "bread" या विशिष्ट स्थिर म्हणीत बसत नाहीत, जरी pie "easy as pie" सारख्या इतर म्हणींमध्ये येतो, जो वेगळ्या स्थिर वाक्यरचनेतून तोच अर्थ व्यक्त करतो — या दोन म्हणी नेमक्या शब्दरचनेत एकमेकांना बदलून वापरता येत नाहीत.

सोप्या कामांसाठी इंग्रजीत अन्न-आधारित म्हणींचा संपूर्ण गट आहे, जसे "easy as pie" आणि "a walk in the park" — यावरून दिसते की रोजचे आनंददायी अनुभव भाषेत सहजतेच्या रूपकांसाठी वारंवार वापरले जातात.