कोरियाच्या वय संस्कृतीत एक मोठा बदल झाला. पूर्वी जन्मतः वय १ मोजले जायचे आणि नववर्षी एक वर्ष वाढायचे, पण आता अधिकृतपणे एकत्रित वय मोजण्याची पद्धत कोणती?

2023 पूर्वी, कोरिया आंतरराष्ट्रीय पद्धतीबरोबरच दोन अनौपचारिक वयगणना पद्धती वापरत असे — "मोजणी वय" (जन्मताच 1 वर्षापासून सुरू होऊन प्रत्येक नववर्षाला एक वर्ष जोडणे) यामुळे प्रत्येकाचे वय त्याच्या जन्मतारखेवर आधारित वयापेक्षा एक-दोन वर्षांनी जास्त वाटायचे — त्यामुळे सरकारने सर्व अधिकृत संदर्भांत "मान" वय ही पद्धत कायदेशीररीत्या प्रमाणित केली, जी जन्मताच 0 पासून सुरू होते आणि प्रत्येक वाढदिवसालाच एक वर्ष जोडते, जगातील बहुतांश ठिकाणी वापरल्या जाणाऱ्या पद्धतीशी जुळणारी.

फक्त "मोजणी वय कायम ठेवणे" हे प्रत्यक्षात घडलेल्या गोष्टीच्या अगदी उलट आहे, कारण अधिकृत वापरातून बाद केली गेलेली पद्धत तीच होती, आणि वयगणना पूर्णपणे रद्द करणे हे कधीच प्रत्यक्षातील धोरण नव्हते.

जुनी मोजणी वय पद्धत रोजच्या बोलण्यातून पूर्णपणे नाहीशी झालेली नाही; लोक अजूनही अनौपचारिकपणे तिचा उल्लेख करू शकतात, पण कागदपत्रे, करार आणि वैद्यकीय नोंदी आता सर्व "मान" वयावरच अवलंबून आहेत.