Bahasa Inggeris menyerap perkataan dari serata dunia. 'Kindergarten', secara literal bermaksud 'taman kanak-kanak', berasal daripada bahasa apa?

"Kindergarten" berasal daripada bahasa Jerman, secara literal menggabungkan "Kinder" (kanak-kanak) dan "Garten" (taman) untuk membangkitkan gambaran ruang yang memupuk di mana kanak-kanak kecil membesar seperti tumbuhan di taman. Bahasa Inggeris menyerap perkataan itu sepenuhnya, termasuk konvensyen huruf besarnya dalam sesetengah gaya penulisan, sebagai sebahagian daripada peminjaman lebih luas daripada perbendaharaan kata pendidikan Jerman.

Bahasa Perancis dan Arab tidak berkaitan dengan asal usul perkataan khusus ini; walaupun bahasa Inggeris banyak meminjam daripada kedua-dua bahasa itu di tempat lain, "kindergarten" secara khusus dan eksklusif dikesan kepada akar Jerman.

Bahasa Inggeris menarik masuk sejumlah perkataan Jerman yang mengejutkan selain kindergarten, termasuk "angst" (kebimbangan/kegusaran), "zeitgeist" (semangat zaman), dan "wanderlust" (keinginan untuk mengembara), setiap satunya mengekalkan rasa falsafah atau emosi Jerman yang khas walaupun digunakan dalam bahasa Inggeris.