Bahasa Inggeris mempunyai banyak kata untuk 'besar', tetapi masing-masing punya intensitas berbeza. Kata mana yang berarti besar secara mengejutkan dan luar biasa?

"Colossal (kolosal)" menggambarkan sesuatu yang begitu besar sehingga menimbulkan rasa kagum atau terkejut, satu intensiti yang lebih kuat daripada perkataan saiz seharian, dan ia berasal daripada Colossus of Rhodes, sebuah patung gangsa purba yang begitu besar sehingga menjadi legenda kerana skalanya. Menggunakannya menandakan penutur ingin menekankan kemelampauan, bukan sekadar menyatakan sesuatu itu besar.

"Large (besar)" ialah perihal saiz yang neutral dan biasa tanpa sebarang muatan emosi, dan "decent (memadai)" sebenarnya menyarankan sesuatu yang sederhana atau mencukupi berbanding besar yang mengagumkan — kedua-duanya jauh daripada skala melampau yang dibawa oleh "colossal."

Bahasa Inggeris mempunyai beberapa perkataan saiz yang dipinjam daripada gergasi dan monumen legenda dengan cara ini — "gigantic" merujuk kepada Giants mitos, dan "titanic" berasal daripada Titans dalam mitologi Greek, kedua-duanya mengikut corak yang sama seperti "colossal."