Quration English

homograph

Homograf berkongsi ejaan tetapi berbeza sebutan. Perkataan manakah boleh bermaksud 'membongkok di pinggang' dan 'simpulan reben' (malah senjata)?

bow
'Bow' — [baʊ] membongkok / [boʊ] reben atau busur panahan. Bunyi mengubah makna.

"Bow" ialah homograf dengan dua sebutan dan makna berbeza: disebut "baʊ" ia bermaksud membongkok ke depan sebagai tanda hormat, dan disebut "boʊ" ia merujuk kepada ikatan reben atau senjata yang digunakan untuk memanah anak panah. Ejaan kekal sama, tetapi bunyi sahaja membawa makna.

"Bough" merujuk kepada dahan pokok yang besar dan disebut seperti makna membongkok bagi "bow," tetapi ia perkataan yang sama sekali berbeza dengan ejaan dan makna tersendiri yang tidak berkaitan. "Bo" bukan perkataan bahasa Inggeris piawai yang sesuai dengan mana-mana makna langsung.

Bahasa Inggeris mempunyai seluruh kategori homograf berejaan sama, berbunyi berbeza sebegini, dan "bow" contoh yang amat kaya kerana ia merangkumi tiga konsep berasingan (membongkok, reben, senjata) terbahagi merentas hanya dua sebutan.

▶ Quration English

homograph

Beberapa kata memiliki ejaan sama tetapi berbeza dalam bunyi dan makna — disebut homograf. Kata mana yang boleh berarti 'tetesan air mata' sekaligus 'merobek'?

Quration — Quration English