Quration English

onomatopoeia

Beberapa kata meniru bunyi yang digambarkannya — disebut onomatope. Mana yang merupakan bunyi lebah terbang?

buzz
'Buzz' = dengungan lebah. 'Bang' = suara ledakan; 'drip' = tetesan air.

"Buzz" ialah onomatopeia — perkataan yang meniru bunyi sebenar yang digambarkannya — menangkap dengungan rendah dan bergetar yang dihasilkan oleh sayap lebah yang mengepak dengan pantas menerusi udara. Kerana bunyi perkataan itu meniru bunyi sebenar, penutur merentas generasi segera mengenali maksudnya tanpa memerlukan takrifan.

"Bang" meniru bunyi kuat yang tiba-tiba seperti letupan atau pintu dihempas, dan "drip" meniru bunyi air jatuh dalam titisan kecil — kedua-duanya onomatopeia yang sah tetapi menggambarkan bunyi yang sama sekali berbeza daripada penerbangan lebah.

Perkataan onomatopeia berbeza secara mengejutkan antara bahasa: lebah Inggeris berbunyi "buzz," tetapi bunyi serangga yang sama diungkapkan secara berbeza dalam bahasa lain, menunjukkan bahawa walaupun perkataan yang meniru bunyi turut dibentuk oleh set bunyi dan konvensyen ejaan tersendiri setiap bahasa.

▶ Quration English

onomatopoeia

Sesetengah perkataan berbunyi seperti maksudnya — onomatopeia. Yang manakah ialah bunyi sesuatu yang mengenai air?

Quration — Quration English