Quration English

etymology

Asal-usul kata menyimpan sejarah. Kata 'salary' berasal dari apa yang konon dibayarkan bangsa Romawi kuno kepada prajuritnya — apa itu?

salt
Dari bahasa Latin 'sal' (garam) → 'salarium'. Garam begitu berharga sehingga boleh dipakai sebagai alat pembayaran. Itu juga sebabnya kita bilang seseorang 'worth their salt' (pantas dibayar).

Perkataan "salary" berasal daripada bahasa Latin "salarium," yang secara meluas dipercayai berasal daripada "sal" (garam), mencerminkan era di mana garam adalah komoditi berharga yang digunakan untuk mengawet makanan dan, menurut tradisi, cukup penting untuk menjadi sebahagian daripada apa yang dibayar atau diperuntukkan kepada askar Rom. Sama ada askar benar-benar dibayar dengan garam atau diberi peruntukan garam, pertalian etimologi ini mengukuhkan kaitan garam dengan pembayaran.

Syiling emas dan bijirin juga berharga pada zaman purba, tetapi perkataan khusus "salary" terikat terus kepada "sal," bukan kepada mana-mana komoditi lain itu, menjadikan garam jawapan yang tepat dari segi sejarah di sebalik asal usul perkataan ini.

Akar kata yang sama menjelaskan ungkapan "worth their salt," bermaksud seseorang layak menerima gajinya — satu frasa yang hanya masuk akal apabila anda tahu pertalian purba garam dengan gaji.

▶ Quration English

etymology

Asal usul perkataan mendedahkan kepercayaan lama. Perkataan manakah berasal daripada bahasa Latin untuk 'bintang buruk' (dis- + astro), mencerminkan kepercayaan bahawa nasib malang datang daripada bintang?

Quration — Quration English