Quration English

countable

'Much' en 'many' worden gesplitst op telbaarheid. Omdat 'information' niet telbaar is, wat past: 'How ___ information do you have?'

much
Ontelbare zelfstandige naamwoorden nemen 'much' (much information); telbare nemen 'many' (many facts).

"Much" is correct omdat "information" in het Engels een niet-telbaar zelfstandig naamwoord is — je kunt het niet tellen als één information, twee informations — en niet-telbare zelfstandige naamwoorden combineren met "much" in plaats van "many". Dit onderscheid weerspiegelt een breder grammaticaal verschil dat Engels maakt tussen dingen die als substantie of geheel behandeld worden en dingen die als losse, individuele eenheden behandeld worden.

"Many" combineert juist met telbare zelfstandige naamwoorden, zoals "many facts" of "many questions", dus dat zou grammaticaal niet bij "information" passen. "Few" combineert ook met telbare zelfstandige naamwoorden en beschrijft een kleine hoeveelheid, waardoor het hier op twee manieren fout is.

Andere veelvoorkomende niet-telbare zelfstandige naamwoorden waar leerlingen over struikelen zijn "advice" (advies), "furniture" (meubilair) en "news" (nieuws) — allemaal woorden die conceptueel een meervoud lijken te vragen, maar Engels behandelt ze als één geheel, en gebruikt altijd "much" in plaats van "many".

▶ Quration English

countable

Het Engels splitst 'less' en 'fewer' op basis van telbaarheid. Omdat 'traffic' niet één voor één te tellen is, wat past bij 'There is ___ traffic today'?

Quration — Quration English