Hetzelfde idee kan casual of formeel klinken, afhankelijk van woordkeuze. Wat is in een sollicitatiegesprek de meest formele manier om over jonge mensen te spreken?

"Children" is de neutrale, formele term voor jonge mensen, passend in professionele of schriftelijke contexten zoals een sollicitatiegesprek, waar precieze, respectvolle taal ertoe doet. Het vermijdt de informele toon die misplaatst zou kunnen overkomen wanneer je jezelf professioneel probeert te presenteren.

"Kids" is een gangbaar, informeel synoniem, prima in alledaagse gesprekken maar net iets te ontspannen voor formele situaties, en "guys" is heel informeel jargon, meestal gebruikt om leeftijdsgenoten rechtstreeks aan te spreken in plaats van formeel naar jonge mensen in het algemeen te verwijzen.

Dit soort registeraanpassing — het formelere synoniem kiezen voor formele situaties — geldt voor een enorm deel van de Engelse woordenschat, en dat is waarom sollicitatietrainingen zo veel aandacht besteden aan woordkeuze, niet alleen aan inhoud.