Welke bijnaam gaven de autoriteiten die naderende dag?

'Dag Nul' was de bijnaam die ambtenaren in Kaapstad gaven aan de gevreesde datum waarop de kranen van de stad volledig zouden worden afgesloten en inwoners gerantsoeneerd water zouden moeten ophalen bij aangewezen inzamelpunten. De dreigende deadline dwong drastische besparingsmaatregelen af in de hele stad, en een combinatie van agressieve waterbesparing en op tijd komende regen zorgde er uiteindelijk voor dat Kaapstad die grens niet hoefde te overschrijden, al werd het nipte ontsnappen een wereldwijde waarschuwing over stedelijke waterschaarste.

Black Friday is een niet-verwant winkelevenement bekend om grote kortingen, geen mijlpaal in een watercrisis. Schrikkeldag verwijst simpelweg naar 29 februari, periodiek toegevoegd aan de kalender, zonder verband met Kaapstads droogtenoodtoestand.

De crisis zette Kaapstad ertoe aan permanent een andere watercultuur aan te nemen, waarbij veel inwoners gewoontes zoals kortere douches en het opvangen van regenwater bleven behouden, ook nadat het onmiddellijke gevaar was geweken.