culture
W koreańskim tytuły w stylu pokrewieństwa i poziom grzeczności zależą od względnego wieku, więc pytanie o wiek na początku znajomości to tak naprawdę pytanie „jak powinienem/powinnam się do ciebie zwracać i jak z tobą rozmawiać” — czy jako hyeong, nuna, oppa, eonni, czy seonbae, i czy używać mowy honoryfikatywnej czy swobodnej. Bez znajomości różnicy wieku Koreańczycy naprawdę nie wiedzą, jak poprawnie z kimś rozmawiać.
Nie ma to nic wspólnego z podatkami ani nie jest bezsensowną ciekawością — pełni realną funkcję językową i społeczną, której wiele języków bez poziomów grzeczności zależnych od wieku po prostu nie potrzebuje.
Jeśli to niekomfortowe, lekkie unikanie odpowiedzi jest zazwyczaj w porządku — Koreańczycy rozumieją, że nie każdy podziela to oczekiwanie, zwłaszcza wobec obcokrajowców.
culture
Wejście do koreańskiego domu — i niektórych restauracji czy przestrzeni tradycyjnych — zawsze wiąże się z jedną czynnością przy wejściu. Co robisz?Na koreańskim spotkaniu przy alkoholu, gdy starszy nalewa ci drinka, jaką dobrą etykietę należy zachować?Jakie dwa wielkie święta Koreańczycy uważają za najważniejsze w kraju, gdy rodziny zbierają się, by odprawić obrzędy ku czci przodków i jeść songpyeon oraz tteokguk?Często przywoływane, by wyjaśnić koreańską psychikę, to jednosylabowe słowo oznacza ciepłe uczucie troski i dzielenia się z innymi (kulturę dawania odrobinę 'więcej'). Co to jest?W Korei, wręczając coś lub otrzymując coś od starszego lub przełożonego, jaki gest wyraża uprzejmość?Podczas koreańskiego posiłku obowiązują wspólne zasady. Co ludzie zwykle robią z miskami na ryż i zupę?Kultura liczenia wieku w Korei przeszła wielką zmianę. Kiedyś liczono 1 rok przy narodzinach i dodawano rok w Nowym Roku, ale teraz oficjalnie zunifikowanym sposobem liczenia wieku jest:Słowo 'uri' (my/nasz), słyszane w Korei bez przerwy, niesie szczególne odczucie. Używane jak 'nasz dom,' 'nasza firma,' 'nasz kraj,' co pokazuje?Gdy się przeprowadzasz lub jesteś zapraszany do nowego domu w Korei, goście często przynoszą serdeczny prezent niosący życzenie 'oby wszystko szło gładko'. Co to jest?Co stało się podstawowym dobrym obyczajem przy wsiadaniu do metra lub windy w Korei?Płacąc rachunek w Korei, często zobaczysz ludzi 'walczących' o to, kto płaci. Jak opisałbyś tę kulturę?Będąc ze starszym lub szefem w Korei, zwłaszcza na spotkaniu przy alkoholu, są sposoby okazywania szacunku poprzez postawę. Jaka jest właściwa etykieta?Quration — Quration Korean