countable
„Much” jest poprawne, bo „information” to rzeczownik niepoliczalny w angielskim — nie można go policzyć jako one information, two informations — a rzeczowniki niepoliczalne łączą się z „much”, nie z „many”. To rozróżnienie odzwierciedla szerszy podział gramatyczny angielskiego między rzeczami traktowanymi jako substancje lub całości a rzeczami traktowanymi jako odrębne, pojedyncze jednostki.
„Many” łączy się natomiast z rzeczownikami policzalnymi, jak „many facts” czy „many questions”, więc nie pasowałoby gramatycznie do „information”. „Few” też łączy się z rzeczownikami policzalnymi i opisuje niewielką ilość, więc tutaj jest błędne z obu powodów naraz.
Inne często niepoliczalne rzeczowniki, które potykają uczących się, to „advice”, „furniture” i „news” — wszystkie sprawiają wrażenie, że powinny mieć liczbę mnogą, ale angielski traktuje je jako ujednoliconą masę, zawsze łączoną z „much”, nigdy z „many”.
Quration — Quration English